°ß´Ë°Ñ®i¼i¾ú
English Profile
°ß´ËŠéÊ^ª©Šé¤¶
½²º¸®e­Ó¤H²¤¶
Persnliches Profil
Ehr-Jung TSAI
Mazu
¯È¶ì³n¨­¶ý¯ª
¥ø·~¬G¨Æ
spanish
¤uÃÀ·½°_
¯È¯«©ú¶Ç©_
¤@¯È¤G¤g¤T¤ì¥|ª÷
·s¥[©Y¯È¤ý²î
¥æ³q¸ê°T

Weisen, un taller del arte de cartón (o un tipo de pergamino)

En China, la estatua de un santo hecha de este material cotiza mucho más que las de otros materiales. Existe un dicho que explica precisamente el valor que tiene cada tipo de material, “lo primero el papel, lo segundo la arcilla, lo tercero la madera y lo último el oro”. La razón es muy sencilla: la fabricación de una estatua de cartón requiere más tiempo, coste y técnicas. Por eso, estas técnicas tradicionales se perdieron poco a poco después de la Dinastía Qing. Por otra parte, debido a la represión del gobierno de China contra la religión, no se conservaron estas técnicas tradicionales.

El propietario del taller Weison, el Sr. Tsai, ha recuperado una técnica que se perdió hace más de cien años. Todas las figuras están hechas a mano y con cartón de bambú, un material muy resistente. Este tipo de cartón es lo más parecido al papel que intentó por Cai Lun de la Dinastía Han. De momento este taller de Weisen es el único sitio del mundo de la cultura china que sabe elaborar las figuras de cartón de esta manera tradicional.

Además de las estatuas, fabrica una amplia gama de productos como lapiceros, huchas de suerte, marcadores de libros, abrecartas, máscaras y marionetas, etc. (El espectáculo de marionetas” es también una de las culturas tradicionales de Taiwán.) Con todo esto, este taller ha expandido sus ventas en el mercado y alcanzado el objetivo de desarrollo sostensible.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

©Ò¿×ªº¡u¤@¯È¡B¤G¤g¡B¤T¤ì¡B¥|ª÷¡v¡A¨Ó§Î®e¤£¦P¯À§÷¯«¹³¤§¨­»ù¡A»ù®æ¥Ñ°ª¦Ü§C¡A¨Ì§Ç¬°¯È¡Bªd¡B¤ì©Mª÷ÄÝ¡A¥iª¾¯È¶ì¯«¹³¨­»ù¤§°ª¡C¦]¯È¶ì¯«¹³¤u´Áªø¡B»ù®æ°ª¡B»s§@³Â·Ð¡A¤£®e©ö¾Ç©M¥«³õ±µ¨ü«×§Cµ¥¤£§Q¦]¯À¡A¨ì²M´Â¥H«á¡A¤w¤Ö¦³¤H­q»s¡A¤£¦ý¥xÆW¦p¦¹¡A¤¤°ê¤è­±¤]¦]ªø´Á¹ï©v±Ðªº¥´À£¡A§ÞÃÀ´X¥G¥¢¶Ç¡C

 

°ß´Ë¤â¤uÃÀ«~ªÀ¡A¨Ï¥Î¤F²{¦s³Ì±µªñªFº~½²­Û¥H¦Ë¤l¬°­ì®Æ©Ò»s§@ªº¡u¤â§Û¯È¡v¬°§÷®Æ»s§@¦UºØ¯È»sÃÀ«~¡A°£¤F»s§@¶Ç²Î¤§¯È¶ì¯«¹³¥~¡A§ó¥H­ì¦³¤§§Þ³N¬°°ò¦¡A¶}µo§óºë½o¤§¤¤°ê¾ú¥v¤H°¸¡Bµ§µ©¡B¶}¹B¦s¿úµ©¡B®ÑÅÒ¡B­±¨ã¡B©î«H¤M……µ¥µ¥²£«~¡A¤w¹FÂX¤j¥«³õ¤Î¥ÃÄò¸gÀ窺¥Ø¼Ð¡C

°Ñ¦Òºô§}:

http://www.taiwan-only.com.tw/mbantreef.asp?BBanNo=B&MBanNo=B14

e-mail: pu7833181@yahoo.com.tw

Tel: 05-7832585

 

°ß´Ë¶Ç²Î¤â¤u¯È»sÃÀ³N«~±À¼s¤¤¤ß-¯È¯«©ú,¯È¶ì¯«©ú,¯ÈÀJ¯«©ú,¯È¤ý²î,¯È»sÃÀ³N«~.©x±N­º 65141 ¶³ªL¿¤¥_´äÂíµØ³Ó¸ô485«Ñ12¸¹
TEL:05-7832585  FAX:05-7833181  E-Mail:pu7833181@yahoo.com.tw
ÂE«³¸ê°T¦³­­¤½¥q e.hy123±ÄÁʸê°Tºô  (·|­ûµn¤J)
¨ì¯¸¤H¼Æ:1284127